domingo, 31 de março de 2019

ENTREVISTA à autora RELIANE DE CARVALHO

Reliane de Carvalho nasceu no Estado do Mato Grosso do Sul, em 1978, na cidade de Deodápolis, região Centro Oeste do Brasil. Construiu a sua primeira obra literária aos 12 anos de idade, a qual foi publicada pela ANE (Associação de Novos Escritores do Mato Grosso do Sul). Licenciou-se em Enfermagem e Obstetrícia pela Universidade Federal do Paraná e dedicou a sua vida profissional ao “Cuidado dos Pacientes com Diabetes”, como educadora em Diabetes no Sul do Brasil. Foi palestrante e projetista; construiu e coordenou o “Programa de Educação Dassette”, de assistência e educação a estes pacientes na cidade de Curitiba. Redirecionou a sua carreira de enfermeira em 2012, deixando de se dedicar apenas ao cuidado físico dos seus pacientes e saindo do Brasil para realizar missões em alguns países da Europa. Passou a dedicar-se à ajuda ao próximo de uma forma mais holística, abrangendo também os cuidados da alma. Desse trabalho nasceu “Menina dos Olhos da alma” em 2014, quando a escritora retoma as atividades literárias com o objetivo de utilizar os acordes do musical das letras como contributo ao sucesso da sua missão. Em 2015 publica “Menina dos olhos da alma, volume II”. Para aperfeiçoar o seu trabalho de “Curadora de Almas”, certificou-se em Hipnose Clínica e Regressiva e hoje, além da sua dedicação à escrita, trabalha como hipnoterapeuta. 


MBC - Fala-nos um pouco de ti?
RC - Acredito que todos que aqui estão possuem uma missão de vida, que viemos com um propósito, o que chamo de sentido de vida. Felizmente sou imensamente grata ao Universo porque em resposta às minhas ações sempre tive a oportunidade de ir ao seu encontro com este propósito de vida.
Ainda era uma menina, logo após o coma por diabetes tipo 1 onde fiquei entre a vida e a morte dizia a todos os meus familiares e amigos que queria ser uma profissional da área da saúde e que tinha a certeza de que se Deus tinha permitido que tivesse Diabetes era para que eu assumisse o propósito de ajudar pessoas, e este sonho moveu-me durante a minha caminhada profissional. Realmente ao terminar a minha formação na Universidade Federal do Paraná, Brasil, comecei a trabalhar com Educação em Diabetes na Sanofi-aventis.
Foram 12 anos de cuidados aos pacientes com diabetes, onde pude levar a muitas pessoas o conhecimento que tinha sobre a diabetes, a motivação, e acima de tudo a inspiração para que tivessem força para ultrapassar as adversidades que enfrentamos ao termos uma disfunção tão impactante na rotina diária. Acabava por exercer além da educação em diabetes uma terapia informal, para ajudar estes pacientes a trabalharem as suas emoções tão fortemente abaladas devido ao impacto do diagnóstico e a nova rotina de vida tão exigente que esta doença crónica traz. E estudava muito para isso.
                                                                                                                                                        
E assim segui o meu caminho profissional. Acreditando firmemente que se fizesse tudo com entrega e com amor podia ajudar pessoas a serem mais felizes e a viverem melhor, porque enquanto a mente está saudável tudo fica mais fácil.    
                                                                               
Um motivo muito especial me trouxe a Portugal, e aqui direcionei toda a minha vida profissional para a psicologia, área que gosto muito, e hoje estou a finalizar com muita dedicação o Mestrado em Ciência e Emoções no ISCTE e a trabalhar como terapeuta, através da ajuda de técnicas da Hipnose Clínica. E posso novamente afirmar que estou firme no meu propósito de vida, que é ajudar pessoas a ficarem bem, a encontrarem o seu caminho interior, a curar suas feridas emocionais.

MBC - O que te levou a escrever?
RC - Comecei a escrever muito cedo. E acredito que a escrita é um dom, e como todo dom de repente
sentimos o seu chamado, como se olhássemos para o papel e sem explicação a nossa alma pulsasse em sua vontade de fazer ali nascer palavras. Ainda muito menina nos primeiros anos escolares era daquelas alunas que fazia redação sem a professora de Português solicitar, só pela paixão de escrever. E neste sentido tive uma professora que teve singular importância nesta estimulação e no desenvolvimento da escrita, a professora Shinako Kondo. No quarto ano do ensino fundamental quando foi minha professora recordo-me que tínhamos que entregar um caderno escrito todos os meses, um mês era de dissertação, uma por dia, 30 ou 31 dissertações por mês. No outro mês era para fazermos um diário, relatar o que aconteceu em cada dia durante todo o mês, no outro mês era para fazermos 30 ou 31 narrações. E assim, cada mês tinha uma atividade relacionada com a escrita até o final do ano letivo. E é certo de que isso teve um grande peso contributivo no desenvolvimento da escrita.

MBC – Eras ainda muito jovem quando publicaste pela primeira vez no Brasil?
RC - Sim, publiquei o meu primeiro livro aos 15 anos, o qual foi escrito aos 12 anos de idade. A noite de autógrafos aconteceu no dia 27 de novembro de 1983 na cidade de Deodápolis, no Estado do Mato Grosso do Sul.
MBC – A tua escrita está directamente ligada com o teu trabalho?
RC - Quando estamos conectados com o nosso sentido de vida tudo naturalmente se encaixa, ainda aos 12 anos, e quem lê a minha primeira obra pode constatar, já abordava na obra aspectos importantes sobre emoção positiva, sobre motivação, deixando no leitor a mensagem subliminar da importância de estarmos conectados com a nossa verdadeira essência, com a nossa força interior, de trabalharmos nossas emoções para melhor e mais fortes seguirmos no caminho da vida.

MBC - Só escreves dentro deste género?
RC - Sim. Naturalmente acontece quando algo me toca e motiva-me a começar a escrever, sem me
aperceber toda a sintonia da escrita caminha em direção a este género.

MBC – Queres explicar-nos em que consiste o teu trabalho e como o consegues conciliar com a escrita?
RC - Hoje trabalho como terapeuta, através de um método que desenvolvi ao qual dei o nome de Método Terapêutico S&E (Saúde Emocional), porque o mesmo foi desenvolvido à luz da ciência durante o andamento do meu mestrado. Associo a esta abordagem terapêutica técnicas de Hipnose Clínica, ou seja, no primeiro momento é realizado um trabalho a nível consciente, com o paciente acordado, e no segundo momento o paciente é induzido ao transe onde são aplicadas as técnicas de Hipnose. E aqui é importante mencionar que isso faz com que o processo seja altamente eficaz, porquê este método trata de forma assertiva as disfunções emocionais (depressão, ansiedade, fobias, etc.), ou mesmo as emoções doentes (que dificultam os nossos processos relacionais) a nível consciente, e o transe que é realizado na sequência ativa a parte do Córtex Pré-frontal e consequentemente deixa o cérebro muito suscetível a sugestões que vão ter muita eficácia a nível inconsciente.

MBC – Sentes dificuldade na divulgação do teu trabalho em Portugal?
RC - No que concerne a terapia não. Em relação à escrita sim. Nós escritores sabemos o quanto é árduo o caminho para que a nossa obra chegue a um número maior de leitores, que certamente é o sonho de todos os escritores. As grandes editoras publicam trabalhos de autores conhecidos, as menores, acabam por não conseguir fazer uma distribuição adequada nos principais pontos de venda do país. Sou daquelas que acredito que a obra precisa estar fisicamente presente nas livrarias, que a editora precisa investir em divulgação, precisa fazer eventos juntos ao autor ou criar eventos para reunir pessoas e os autores que consigo trabalham, o seu papel não é só       editar.

MBC - São grandes as diferenças entre os teus leitores brasileiros e portugueses? 
RC - Não. Pelo menos se há diferenças relevantes não consigo classificá-las.

MBC – Quem quiser comprar os teus livros onde o pode fazer?
RC - Os livros estão disponíveis em todas as livrarias Bertrand do país. Ou através da internet: https://www.wook.pt, https://www.fnac.pt, http://edicoesmahatma.pt. Ou ainda podem adquirir a obra autografada, solicitando-a através do e-mail relianedecarvalhoescritora@gmail.com
 
MBC – Queres deixar-nos mais algum contacto das redes sociais para que os leitores possam seguir o teu trabalho?
RC - Para agendar consulta ou solicitar palestra na área de Psicologia Transpessoal: 960 445 433.
Redes Sociais:

MBC - E a pergunta que todos queremos saber, novidades para breve?
RC - Com a defesa da tese do mestrado prevista para setembro, tive que conter a minha vontade de criar, de escrever, para direcionar a energia para finalizar este processo. No entanto, escrever é certamente o que mais gosto de fazer na vida, e assim que possível nascerá uma nova obra.

                                                           
                                                            SINOPSE 
A Luz dos Meus Olhos
Uma viagem interior, traz ao leitor uma reflexão que o possibilita mergulhar no seu mundo mais interno, nas profundezas do seu "Ser", proporcionando-lhe instrumentos para o despertar da sua consciência e consequentemente, da necessidade de trabalhar algumas das suas emoções. E através deste despertar que pode ocorrer pelos diversos temas amplamente abordados neste livro, o leitor pode alcançar mudanças interiores que o capacitarão a agir de forma mais consciente e serena, nos seus diversos processos relacionais, proporcionando-lhe uma vida mais harmoniosa, equilibrada e feliz. A obtenção deste equilíbrio interno, com o exteriorizar de ações pessoais mais conscientes, se despertadas através deste livro e interiorizadas, pode proporcionar-lhe o poder de reconhecer a sua força interior, todo o poder que emana de seu "Ser", o seu poder de superação diante das dores e dificuldades da vida e pode além disso, induzi-lo e ajudá-lo a viver com sua mente sendo constituída predominantemente de pensamentos menos tóxicos, mais positivos e sem crenças auto limitantes. 
Uma evolução de Ser, Estar, Sentir e Agir, que antes de fazer bem aos outros, ao mundo e a todos que a sua volta estão, será infinitamente melhor para si. Porque passará de forma mais saudável a configurar uma mente mais leve, mais construtiva e mais benevolente. É importante ressaltar que, perfeitos em nossa imperfeição, cada vez que conseguimos saltar evolutivamente entramos em contato com a nossa "Essência Cósmica", com o nosso "Eu Universo", ao encontro da nossa verdadeira natureza que é a consciência…


SINOPSE 
Menina dos Olhos da Alma, Volume 1
No meio de tantas adversidades que hoje povoa o mundo moderno paralelamente com a vida humana, buscar forças e sabedoria na alma para transpô-las, além de facilitar o caminho, torna-se um meio de sobrevivência. Menina dos Olhos da Alma, com uma forma lúdica e poética traz ao leitor reflexões que o leva ao encontro de respostas no seu mundo mais interno, no interior do seu eu, em sua alma. Que, por vezes, deixamos adormecer, ao eliminarmos a sua intuição e a sua fala, apenas dominados pela razão de quem luta pela sobrevivência, num mundo de tropeços, de busca pelo poder, ênfase no ter e não no ser, aonde uns são capazes de o outro ferir para se sobrepor no meio social ao qual vivem. Menina dos Olhos da Alma é um encontro com a aceitação que nos faz compreender que aquilo que não podemos mudar, só nos resta vivenciar com a menor dor possível, através do encontro e da construção do verdadeiro caminho, capaz de nos fazer transpor qualquer ato de desamor. E quando a força do amor é genuína, não há dificuldade que não se transforme em ruína, eis o tema principal desta singela obra, que abraça o leitor com seu afago de amor.

SINOPSE 
Menina dos Olhos da Alma, Volume II

Num Universo de intenso reflexo, onde a luz que incide também irradia, sentimos cedo ou tarde o reflexo de nossas ações. São os nossos comportamentos os principais responsáveis para que vivamos em momentos de luz, alegria, paz ou amor, ou na escuridão da dor, de conflitos, de ruídos desarmônicos. Por que mesmo que algo nos aconteça, estando além de nossa capacidade de decisão, não sendo uma consequência de nossas escolhas e nossas ações, é a forma com que vamos isso receber e processar que irá ditar como será o processo de vivência deste momento. E nossas ações e comportamentos são o que irão configurar se o motivo de dor que porventura a vida trouxe, será motivo para conflitos, processos desarmônicos, ou se vamos utilizar a inteligência emocional que todos nós carregamos para tentar resolver tudo da melhor forma possível, diminuindo os impactos de outras ações, numa análise processual consciente, de quem está decidido a fazer diferente, em busca da harmonia e da paz.
Composto por mensagens, Menina dos olhos da alma II, O despertar da consciência, traz ao leitor mensagens diversas, que em sua configuração possui a intenção de o despertar, caso identifique que necessário seja, para mudanças comportamentais, contribuindo para que a partir de um novo modelo de ações, possa ter uma vida mais harmônica, nos diferentes processos de relação humana.
E não há verdades impostas, há neste livro uma singela intenção a partir de sua composição, de contribuir de alguma forma para que você viva uma vida mais feliz, recebendo o resultado de uma digna e honrosa semeadura, que só pode resultar numa próspera e feliz colheita.

Texto: MBarreto Condado
Fotos: cedidas pela autora

sexta-feira, 29 de março de 2019

NOVIDADES EDITORIAIS / O Sol da Meia-Noite de JO NESBO / DOM QUIXOTE - Tradução de Ricardo Gonçalves

Nas livrarias a 31 de Março



Jon sai do autocarro a meio da noite, num canto inóspito da Noruega, algures no planalto de Finnmark, tão a norte que o Sol nunca se põe. É ali que espera poder refugiar-se, junto do povo da Lapónia, até traçar uma estratégia para escapar ao Pescador. Até àquele momento, limitara-se a improvisar, pois temia que qualquer plano fosse descortinado pelo seu perseguidor. Mas não duvida de que, mais cedo ou mais tarde, o encontrarão.

Escondido numa cabana no meio da floresta, tudo o que separa Jon do seu destino é Lea e o filho, Knut. Lea ofereceu-lhe uma arma para se defender, uma cabana onde dormir e, mais importante do que isso, uma razão pela qual lutar contra o seu fatal destino. Mas à medida que o tempo passa, Jon percebe que os homens do Pescador se aproximam e é urgente encontrar uma saída.




segunda-feira, 25 de março de 2019

NOVIDADES EDITORIAIS / As Regras da Cortesia de AMOR TOWLES / DOM QUIXOTE - Tradução de Tânia Ganho

Nas livrarias a 26 de Março



Na última noite de 1937, Katey desliza deslumbrante por entre nuvens de fumo num clube de jazz em Greenwich Village. Tem três dólares na carteira e está empenhada em fazê-los render até ao amanhecer. Não será preciso. Porque na mesa ao lado senta-se Tinker, um jovem banqueiro, aconchegado num extraordinário sobretudo de caxemira. E aquele encontro, naquela noite, vai definir a vida de Katey, A remediada filha de emigrantes russos, que sobrevive a custo em Brooklyn, dirá ali adeus ao passado, e dará início a uma imparável escalada social.

As Regras da Cortesia é uma nostálgica revisitação da eufórica Nova Iorque dos anos 30 – uma cidade a recuperar da grande depressão com banhos de champanhe, festas e cocktails. Narrada em flashback por uma protagonista que recorda, décadas mais tarde, aquele amor da juventude.

Primeira obra de Amor Towles, revela um autor nascido já em plena maturidade estilística. Encontramos aqui a mesma escrita rendilhada, elegante e a mesma ternura na evocação de uma época de ouro – e de uma cidade e de uma mulher que se reinventam num tempo de promessas.

sexta-feira, 22 de março de 2019

NOVIDADES EDITORIAIS / O Fim da Solidão de BENEDICT WELLS / ASA - Tradução de Paulo Rêgo

Benedict Wells estará em Lisboa, de 25 a 27 de Março, para promover este romance, que chega às livrarias dia 26. 


Jules Moreau tem onze anos quando os pais morrem num acidente de carro. Nessa noite, a sua infância termina. Segue-se a ida para um colégio interno, juntamente com os dois irmãos mais velhos. Pouco a pouco, os laços que os unem quebram-se. Jules isola-se, alimentando-se das suas memórias; Marty refugia-se ferozmente nos estudos; e Liz procura todas as formas de evasão possíveis para preencher o vazio. O único consolo do protagonista advém dos momentos que passa na companhia de uma menina ruiva chamada Alva. As duas crianças leem, ouvem música, partilham o silêncio das tardes no colégio. E nunca falam sobre si mesmas.

Quinze anos mais tarde, os irmãos afastaram-se irremediavelmente uns dos outros. Jules, que continua a reviver o passado interrompido, apenas encontra alento no sonho de se tornar escritor e na ânsia de reencontrar Alva. E quando, por uma vez, tudo parece subitamente possível, uma força invisível – talvez o destino – volta a intervir. O fim da história de Jules está ainda por acontecer.

segunda-feira, 18 de março de 2019

NOVIDADES EDITORIAIS / História de Uma Família Decente de ROSA VENTRELLA / DOM QUIXOTE - J.Teixeira de Aguilar

Nas livrarias a 19 de Março



Sul de Itália, anos 80. Os verões em Bari velha são passados entre os becos de lajes brancas, onde as crianças se perseguem pelas curvas de um labirinto de ruelas, no meio dos aromas dos lençóis estendidos em arames e dos molhos saborosos.

Maria, de doze anos, cresce aqui com os dois irmãos mais velhos. É uma menina pequena e morena, com feições selvagens que a tornam diferente das outras crianças – uma boca grande e dois olhos quase orientais que brilham como pequenos buracos –, e uma certa maneira de ser hostil e insolente que lhe valeu a alcunha «Malacarne». Vive numa terra sem tempo, num bairro onde os abusos são sofridos e infligidos, e de onde é muito difícil escapar. No entanto, Maria não está disposta a submeter-se a normas que não respeita. O seu único apoio é Michele, o filho mais novo do clã Senzasagne, a gente mais decadente de Bari velha. Apesar da hostilidade entre as suas famílias, entre ambos surge uma amizade delicada, quase fraternal, que o tempo converte em amor. Um amor que, embora impossível, os preserva do rancor do resto do mundo.





sexta-feira, 15 de março de 2019

NOVIDADES EDITORIAIS / Palmeiras Bravas - Rio Velho de WILLIAM FAULKNER / DOM QUIXOTE - Tradução de Jorge de Sena (Palmeiras Bravas) e Ana Maria Chaves (Rio Velho)

Nas livrarias a 19 de Março



Neste romance intenso e belo, Faulkner entrelaça duas absorventes narrativas, cada uma iluminando a outra com grande subtileza.

Na primeira, Palmeiras Bravas, uma mulher abandona marido e filhos para embarcar com o amante numa arrebatada fuga para o deserto da paixão ilícita, deixando para trás as responsabilidades da maternidade e de uma vida respeitável.

A segunda, Rio Velho, conta-nos a história de sobrevivência de um condenado que foge da prisão e que, enfrentando a grande cheia de 1927 do rio Mississípi, arrisca a sua liberdade para resgatar uma mulher grávida prestes a dar à luz.

A partir destas duas histórias – que o autor organizou em capítulos alternados –, Faulkner compõe uma sinfonia de libertação e condenação, sobrevivência e auto-sacrifício.

Um romance engenhoso e inovador, com uma prosa de suster a respiração, em que todas as páginas estão impregnadas com a presença física do Sul imaginário de Faulkner.




quinta-feira, 14 de março de 2019

LITERATURA | Excerto de entrevista do autor Nuno Nepomuceno

Nuno Nepomuceno, autor de A Última Ceia, deu uma entrevista ao blogue Crónicas de uma Leitora. Deixamos um excerto da entrevista concedida à nossa colaboradora Vera Carregueira.
________________________

Não estamos perante um livro que possamos inserir num só género literário. Temos romance e um thriller num só, muita ação, suspense e amor. Acha que será mais fácil chegar a mais pessoas?
Sim, concordo com essa análise. Acho que o sucesso que o livro está a ter resulta sobretudo disso. De uma forma muito simples, mais do que um thrillerA Última Ceia é uma história de amor, um «conto» sobre a relação entre um homem e uma mulher. E esses sentimentos serão sempre universais.

Imagem relacionada
O que nos pode desvendar sobre as personagens principais? O que podemos esperar deles?
É uma pergunta interessante, pois este foi exatamente um dos desafios que a redação do livro me colocou. O casal de protagonistas é muito diferente. A mulher, Sofia, evolui imenso e acho que é a personagem com que o leitor se irá identificar mais. Tem todas as caraterísticas de uma heroína tradicional, incluindo a capacidade de sobrevivência. Já Giancarlo, o homem que a seduz, não. É uma personagem estática, sobre a qual sabemos logo no início do livro ser um vilão, um ladrão de arte, o que me obrigou a trabalhar o enredo para manter a narrativa interessante. Se pensarmos bem, já sabemos mais ou menos como é que o livro acaba quando ele começa.

Afonso Catalão volta a ter um papel fundamental no desenrolar da ação. Como tem sido desenvolver este personagem que nos acompanha desde A Célula Adormecida?


Tem sido muito gratificante. O professor Catalão é bastante diferente do meu primeiro protagonista, a personagem principal de O Espião Português e restantes volumes da série. Afonso, ao ser um homem mais velho, tem outra dimensão emocional, além de um passado obscuro, negro, fruto de alguém que, apesar de ser honesto, teve de sobreviver àquilo que a vida lhe deu. É uma personagem que faz o que considera ser correto e necessário para o bem maior, mesmo que para tal tenha de quebrar algumas regras. Os últimos capítulos de A Última Ceia revelam isso mesmo. Há mensagens subliminares nas linhas de diálogo do professor Catalão que nos deixam a pensar sobre a interpretação que devemos fazer dos factos narrados anteriormente.


Para lerem a entrevista na integra cliquem AQUI.

segunda-feira, 11 de março de 2019

NOVIDADES EDITORIAIS / A Noite e o Riso de NUNO BRAGANÇA / DOM QUIXOTE

Nas livrarias a 12 de Março



Primeiro romance de Nuno Bragança, de quem se assinala, este ano, o 90.º aniversário do seu nascimento, A Noite e o Riso (1969) é uma obra incontornável, considerada decisiva para a modernidade literária portuguesa.

Um texto que alia a linguagem poética à experimentação formal, e uma certa dose de surrealismo às experiências do nouveau roman francês.

Como refere Manuel Gusmão no seu prefácio à 3.ª edição, este é um romance de crescimento e aprendizagem, que tem na ironia o seu «princípio construtor».






sexta-feira, 8 de março de 2019

NOVIDADES EDITORIAS / O Terceiro Vértice de FERNANDO PINTO DO AMARAL / DOM QUIXOTE - POESIA

Nas livrarias a 12 de Março



Uma poesia que remete para o mundo actual e para as suas novas realidades. Poemas sobre a vida nocturna e os espaços de encontros e desencontros, onde o amor espreita e se perde. O quotidiano e as fugas à fria realidade, os sonhos e a esperança, a juventude e o envelhecimento, o telemóvel e as redes socias.

Com sonetos a lembrar Camões, e ainda com poemas de grande modernidade, este é um livro que percorre os três vértices de um triângulo: O Raio Azul, Paralelas Assimétricas e Peter Pan & Friends.




domingo, 3 de março de 2019

Entrevista à autora SUSANA JÚDICE

Quem é Susana Júdice

Susana C. Júdice nasceu a 5 de dezembro, em Portugal, no seio de uma família humilde. Filha de pais emigrantes, cresceu nos Estados Unidos, onde muito cedo se apaixonou pela leitura e pela escrita. Levada pelo impulso criativo, dedicou a sua vida à dança e à moda. Vive atualmente em Portugal, com o seu marido e o seu dragão de estimação. Sempre pronta para um desafio, escreveu Sonho de Liberum, a sua primeira obra literária, que rapidamente se revelou como um sucesso nacional e internacional.
Apaixonada pela nova jornada literária, e motivada pelo entusiasmo dos seus leitores, lançou Segredo de Liberum, o segundo volume de uma trilogia épica.  



MBC - O que te levou a escrever Literatura Fantástica?
SJ - Sendo o género literário que mais me seduz, creio que fez todo o sentido iniciar o meu percurso com a literatura fantástica. O instinto uniu-se à criatividade, mergulhando assim, num mundo mágico que habitava dentro de mim, desenrolando-se, satisfatoriamente, por si, de uma forma genuína e natural.

MBC – Só escreves dentro deste género? Queres dizer-nos o motivo desta tua escolha literária?
SJ - Não gosto de rotular a minha escrita, pois adapto-me facilmente a diferentes desafios. Acima de tudo, prezo emoções. Sejam as emoções que me percorrem ao escrever, ou as que os meus leitores me transmitem terem sentido, ao lerem as minhas palavras. Um bom exemplo foi o tremendo sucesso da minha participação na colectânea de cartas de amor,"Três quartos de um amor", onde escrevi uma carta: "Para a minha futura criança", retratando todo um conjunto de emoções que arrancaram imensas lágrimas por parte de muitos leitores.

MBC – Porquê Liberum?
SJ - Liberum, que significa liberdade em latim, tem um significado duplo. Simboliza o reino principal da história - Reino de Liberum - bem como todos os seus habitantes, primeiramente através do sonho e, mais tarde, através do segredo. Em simultâneo, a escolha desta palavra, reflecte a liberdade que eu secretamente desejei poder proporcionar aos meus leitores. Um momento de paz, um bom momento de leitura, um refúgio do mundo real, um fragmento de liberdade.

MBC – Sendo “O Sonho de Liberum” o primeiro livro desta saga e “E Segredo de Liberum” o segundo a questão que se coloca é para quando um novo volume?
SJ - A estrutura do último livro desta trilogia foi sendo gradualmente construída aquando a escrita do Segredo de Liberum. Face à recepção extremamente positiva por parte dos leitores, ansiando assim saber o final desta história, tenho tentado conciliar todos os projectos em que estou envolvida, para dar vida ao último volume, o mais breve possível.

MBC – Será que nos podes desvendar um pouco da história desta saga? Será composta por quantos volumes?
SJ - Portanto, é uma trilogia, pelo que o terceiro volume será o último desta aventura mágica. O primeiro livro permite ao leitor aproximar-se de diversas personagens, caracterizadas por diferentes capacidades mágicas, através dos cinco elementos: Água, Terra, Ar, Fogo e Espírito. Ao longo de um rumo cénico incrível, predomina uma viagem de auto descoberta, crescimento e aceitação por parte da personagem principal, Gweniver, enquanto é confrontada com obstáculos e desafios temíveis. O segundo volume acontece dezassete anos depois. Predominam-se as teias do destino, num desenrolar enigmático, contagiante e assombroso, onde os segredos parecem não ter fim. Ambos os livros exploram diversas formas de amor e inúmeros valores morais, que oferecem ao leitor, uma perspectiva quase real, apesar de se tratar de um mundo fictício.

MBC – Tens mais alguma obra escrita de que ainda não tenhamos conhecimento?
SJ - Como já referi a título de exemplo, tenho editada uma carta de amor chamada "Para a minha futura criança". Está inserida no primeiro volume de uma colectânea de cartas de amor, "Três quartos de um amor". Entretanto, tenho vários projectos a aguardarem tempo para que possam ser devidamente desenvolvidos, editados e colocados nas mãos dos meus leitores incríveis.

MBC – Novas surpresas literárias para um futuro próximo?
SJ - Sim! Num futuro bem próximo, vão poder acompanhar um projecto literário solidário, no qual
fui convidada a participar e, tal como prometido, ainda que sem o compromisso de uma data, estou a trabalhar no último volume da trilogia.

MBC – Publicaste os teus livros com a Chiado Editora, mas tendo crescido no Estados Unidos da América já existem traduções disponíveis para os leitores americanos?
SJ - Seria absolutamente mágico se o facto de eu ter crescido num determinado país me permitisse a tradução do meu trabalho no próprio local, mas, as coisas não funcionam assim. Contudo, não é segredo que ambiciono ver o meu trabalho traduzido noutras línguas, incluindo claro, o Inglês, abrangendo não só, mas também, os leitores americanos.

MBC – Como reagiu a comunidade portuguesa no Canadá quando puderam ler os teus livros? E não me refiro somente a quem te conhece, amigos e família, mas sim à enorme comunidade portuguesa emigrada.
SJ - Não podia ter desejado uma recepção mais calorosa. Foi a primeira vez que visitei o país enquanto escritora e tive a honra de contar com o apoio da Coordenação da Língua Portuguesa no Canadá. Visitei mais do que uma turma de uma escola portuguesa, três rádios e um telejornal. Senti-me verdadeiramente grata pelo apoio que me foi prestado por parte de todas as entidades e amizades. Conheci imensas pessoas, maioritariamente emigrantes, e senti nelas, a saudade colossal que tinham de Portugal, bem como de tudo o que é português. Creio que ter levado um pouco da minha literatura, também ela portuguesa, foi extremamente especial, para mim, e para todos os que contactaram com as minhas palavras.

MBC – As apresentações que tens feito tem aumentado o teu número de seguidores, tens alguma ideia de como te divulgar melhor de forma a atingir um maior número de leitores?
SJ - O meu primeiro passo foi acreditar no meu trabalho, independentemente dos resultados, sem expectativas. Para mim, não é a quantidade de seguidores que me definem enquanto escritora, é a qualidade das minhas palavras. Ainda assim, nunca devemos rejeitar oportunidades, especialmente as que mais nos assustam. É necessário ser realista: se não somos uma figura conhecida do público e se não temos um nome, que só por si, chame leitores, é necessária uma grande dose de persistência e paciência para gradualmente, conquistar uma maior visibilidade. Eu não permito que o meu sucesso se traduza em números, porque para um escritor que escreve, porque simplesmente ama escrever, basta ter um único leitor, que se renda às suas palavras e histórias, para que seja bem sucedido.

MBC – Onde é que se podem adquirir os teus livros?
SJ - Tem havido uma aposta cada vez maior nas vendas online, pelo que se poderá encontrar as minhas obras em inúmeras plataformas tais como a FNAC, Bertrand, Wook, Kobo, a própria plataforma da Chiado Editora, Cultura, Saraiva... etc. Os meus livros também se encontram em muitas livrarias tradicionais, portanto questionem junto do balcão da vossa loja literária preferida, caso não tenham, a própria pode estabelecer contacto comigo ou com a minha editora a fim de solucionar a questão. Para encomendar um livro com uma dedicatória especial, sugiro sempre o meu site: www.susanacjudice.pt

MBC – Queres deixar-nos os teus contactos nas redes sociais para que os leitores possam seguir o teu trabalho?
SJ - Sim, claro! O meu site, www.susanacjudice.pt contém grande parte do meu percurso, citações e curiosidades. No Facebook e no Instagram procurem @susanacjudice e comentem ou deixem mensagem que eu respondo logo que me seja possível.

MBC– Gostavas de deixar um comentário aos leitores agora que te ficaram a conhecer um pouco melhor?
SJ - Para os que acreditam, nada é impossível. Apostem na felicidade, através da conquista dos vossos sonhos. Abracem a luta que, um dia, se assim o desejarem, vos levará ao sucesso. Sejam ambiciosos, corajosos e persistentes. Sejam uma inspiração para alguém. Sintam orgulho na vossa essência. Sejam felizes.

Segredo de Liberum

Sinopse

Quando os segredos são demasiado obscuros, entre a morte e o perdão, qual o limite do amor? Após a derrota de Galium, o rei maléfico do Reino de Liberum, Gweniver de Essentia entregou-se a uma vida que lhe preencheu a alma. Casou-se com o seu soldado, Dominic e, desse grande amor, nasceram duas crianças muito especiais – a Arianne e o Lucca. Ao longo de dezassete anos, os reinos foram embalados num equilíbrio feliz e inocente. Inesperadamente, a Gweniver volta a ser assombrada pela visão de uns jovens e temidos olhos azuis, e pela questão que lhe atormentou ao longo de tantos anos – quem era o Seth. Rapidamente, é confrontada, com a consequência de uma escolha do seu passado, enquanto vê a sua família a ser separada e colocada em perigo. Segredos sombrios revelam-se impiedosamente, colocando à prova a fé mais inabalável, com cada emoção à flor da pele. Numa incrível corrida contra o tempo, onde as diferentes perspetivas transportam o leitor de uma forma mágica, cada personagem é colocada à prova. Uma escolha, um amor improvável, uma nova ameaça e um sacrifício, entrelaçam-se grandiosamente, revelando as teias do destino, traçadas pelos deuses. Afinal de contas, tudo o que nos assustava no passado é nada, comparado com o que nos assusta no presente.


Sonho de Liberum

Sinopse

"Preparada para se tornar líder do Reino de Essentia, Gweniver vê a sua vida invadida por uma profecia tornada realidade: ela é a escolhida, com ligação aos cinco elementos mágicos e o principal alvo de Galium, um rei maléfico obcecado em impedir o cumprimento da profecia.
Do meio do caos surge Dominic, um misterioso soldado determinado a proteger Gweniver, até com a própria vida. Juntos vão tentar desvendar a localização das flechas mágicas, enfrentando perigos inimagináveis com a missão de derrotar a ditadura de Galium.
O amor que cresce entre ambos poderá ser a salvação ou a perdição da profecia e, ainda, a morte de Gweniver..."

Texto: MBarreto Condado
Fotos: cedidas pela autora